Cavalli vapore (CV)

Motorizzazioni e tecnologie

Definizione

Il cavallo vapore (CV) è un’unità di misura della potenza di origine metrica. In base alla normativa UE sulle unità di misura, 1 CV corrisponde esattamente a 0,73549875 kW e deriva da 75 kgf·m/s (Direttiva 80/181/CEE, allegati di conversione). Nel Sistema Internazionale l’unità di potenza è il watt (W) e, in ambito automotive, si utilizza il chilowatt: 1 kW = 1000 W (BIPM, SI Brochure 9a ed.). Per l’omologazione europea, la potenza dei motori è determinata con metodi di prova normati ed è dichiarata in kW secondo il Regolamento UN/ECE n. 85, che specifica la misurazione della potenza netta (UN/ECE R85). Il certificato di immatricolazione riporta il valore al campo P.2 “potenza netta massima (kW)”, come previsto dalla Direttiva 1999/37/CE. Conversioni utili: kW = CV × 0,73549875; CV = kW ÷ 0,73549875 (Direttiva 80/181/CEE). Per confronti tecnici e documenti ufficiali, la potenza di riferimento è sempre il valore in kW indicato secondo le norme di omologazione.

Termini correlati

Domande frequenti